Bruno Sommerfeld o strojeniu i konserwacji pianina

Co powinien wiedzieć każdy posiadacz pianina lub fortepianu.

  • 1. Każdy instrument powinien być dwa razy w roku regularnie, najmniej jednak raz w roku strojony przez ukwalifikowanego stroiciela-korektora do kamertonu “A”.
    Instrument zaniedbany w strojeniu traci swą wartość tonową, a grający psuje słuch. Pozatem instrument przez czas dłuższy nie strojony, nie da się od razu dobrze nastroić i wymaga w krótkim czasie (za miesiąc) powtórnego nastrojenia. Zasadniczo nowe instrumenta wymagają początkowo częstszego strojenia.
  • Ostrzega się przed nieukwalifikowanymi stroicielami, zwłaszcza na prowincji. Ci bowiem mogą instrument tylko zepsuć. Firma ma swego fachowego stroiciela, który na życzenie wyjeżdża na prowincję. W tym wypadku P.T. [= Pełnych Tytułów] Klijentela zechce się między sobą porozumieć, tak, aby koszty wyjazdu stroiciela wspólnie pokryć. O ile taki zaufany stroiciel Firmy jest na prowincji, należy korzystać z okazji, ze względu na mniejsze koszty. Firma sama bardzo chętnie organizuje wyjazdy stroiciela na prowincję do strojeń zbiorowych, a interesowanemu podaje nazwiska miejscowych posiadaczy instrumentów celem wzajemnego porozumienia. Firma stara się, aby strojenie P.T. Klienta najmniej kosztowało.
  • Stroiciel Firmy jest zaopatrzony w odpowiednią legitymację, wystawioną na papierze firmowym, ważną na bieżący rok kalendarzowy.
  • 2. Instrument powinien stać w ubikacji [= pomieszczeniu] suchej o jednakowej temperaturze, możliwie daleko od okna, pieca, kaloryferów, kuchni, łazienki. Nagłe zmiany temperatury i przeciągi są szkodliwe.
  • Centralne ogrzewania (kaloryfery) powodują suchość powietrza, która szkodliwie wpływa na materjały drzewne. Wskazanem jest zatem ustawianie w zimie na kaloryferach odpowiednich naczyń z wodą.
  • Instrument należy chronić przed działaniem promieni słonecznych, gdyż te szkodzą instrumentowi i działają szkodliwie na politurę.
  • W czasie deszczów lub wilgoci w powietrzu nie powinno się grać przy otwartych oknach. Mechanika nasiąka wilgocią i traci na repetycji, a suchy materjał drzewny pęcznieje.
  • 3. O ile instrument jest sprowadzony w zimie, to należy przed wstawieniem daną ubikację mieszkania tak oziębić, aby zrównać temperaturę tego pokoju z temperaturą na dworze. Wówczas można instrument wstawić i pokój zwolna ogrzewać, tak, aby po kilkunastu godzinach dopiero temperatura doszła do normalnej. Wtenczas można instrument otworzyć i grać.
  • Instrumentu nie należy wycierać z ewentualnego zapocenia, aż samo zniknie.
  • 4. Pianino powinno być ustawione przy ścianie wewnętrznej domu i to w odległości 70 cm od ściany. Między ścianą a pianinem nie powinien się znajdować żaden materjał. Za pianinem zatem nie może być ściana żadnym dywanem okryta, gdyż to wpływa ujemnie na dźwięk. Pokój, w którym znajduje się dużo dywanów, lub t. p. dekoracyj, tudzież pokój przeładowany meblami, traci na dobrej akustyce i ton instrumentu słyszy się przytłumiony, tępy, matowy.
  • Przy ustawieniu pianina należy uważać, aby wszystkie rolki spoczywały równomiernie na podłodze. W razie zaś nierówności podłogi, należy pod uniesiona rolkę od strony ściany podłożyć kawałek trzaseczki odpowiednio grubej.
  • 5. W czasie gry kluczyk należy z zamku wyciągnąć, gdyż powoduje brzęczenie, a górne wieko pianina należy otworzyć i oprzeć na znajdującej się wewnątrz z prawej strony ruchomej podstawce. Przy ćwiczeniach otwieranie wieka jest zbyteczne. Po grze należy instrument zamknąć.
  • Na wieku instrumentu nie należy niczego ustawiać, zwłaszcza kwiatów, lub metalowych dekoracyj. Wskazanem jest jedynie nakrycie pianina miękką materją. Nakrycie takie może być dekoracyjne, ewentualnie haftowane.
  • 6. Dla zabezpieczenia instrumentu przed molami, ustawia się wewnątrz pianina na dole z prawej strony w otwartem pudełku pieprz mielony, lub zwykły tytoń fajkowy. Naftalina oraz podobne środki mogą spowodować rdzewienie strun, dlatego nie są wskazane.
  • 7. Odkurzanie instrumentu uskutecznia się piórkiem lub miękką czysta flanelą. Klawisze można od czasu do czasu zmyć spirytusem bezbarwnym dla ochrony przed żółknięciem, uważać jednak należy, aby nie dotykać przy tem politurowanych części drzewnych.

Wyłączne zastępstwo Fabryki Pianin B. Sommerfeld we Lwowie:

Stanisław Nowacki
Skład Fortepianów i Pianin
Lwów, ul. Piłsudskiego 17,
telefon 35-21.

Obecny stroiciel Firmy:
Karol Fuchs
Lwów, ul. Łozińskiego 4,
telefon 52-46
(Stały stroiciel Konserwatorjum Lwowskiego i Biura Koncertowego M. Turka).

(Za uprzejme udostępnienie tekstu karty gwarancyjnej pianina Sommerfelda dziękuję Panu Mirosławowi Mastalerzowi.)

Zapytania z wyszukiwarki, prowadzące na tę stronę:

  • pianino sommerfeld (14)
  • allegro harmonia trzyrzedowa kup teraz (8)
  • bruno sommerfeld (7)
  • sommerfeld pianina (7)
  • sommerfeld pianino (6)
  • Brunon Sommerfeld пианино (4)
  • stare pianino 1936 rokkupie sprzedam (4)
  • ochrona fortepianu przed molami (2)
  • historia rodu jagodzinskich (2)
  • sommerfeld-pianina (2)
  • pianino wagner rok 1936 ceny (2)
  • allegro harmonia trzyrzedowa keleckie (2)
  • konserwacja pianina bydgoszcz (2)
  • pianino somerfeld (2)
  • antyczne pianino wagner (2)
  • georg wendler piano ceny wartosc (2)
  • pianina sommerfeld (1)
  • pianinasomerfeld (1)
  • pianino semmerfeld (1)
  • ustawienie pianina (1)
  • szukam małego crossa dla dziecka dolnyslosk używanegoi (1)
  • przeciw molom w pianinie (1)
  • sommerfeld pianino cena 1936 r (1)
  • piano harmonie berlin (1)
  • sommerfeld pianino budowa (1)
  • ■pianino wagner rok 1936 ceny (2) (1)
  • wendler Bromberg Wikipedia (1)
  • michał szkielski (1)
  • AGO wycena bieżący (1)
  • brzęczenie pianina (1)
  • Brzeczenie pianino (1)
  • brzeczenie struny pianino (1)
  • Brzeczenie struny pianio (1)
  • buczenie podczas dotykania strun z piecyka (1)
  • elektroniczna książka telefoniczna dydgoszcz 1939 (1)
  • filc do renowacji pianin (1)
  • harmonia trzyrzedowa lwow (1)
  • ile pianino od kominka (1)
  • jagodziński lwów (1)
  • jak ustawic pianino przy scianie (1)
  • kiedy pianino brzęczy (1)
  • książka telefoniczna Bydgoszczy (1)
  • książka telefoniczna dydgoszcz 1939 (1)
  • książka telefoniczna miasta Bydgoszcz (1)
  • antyczne pudelka na tyton (1)

  1. Pingback: Renowacja a strojenie pianina | Ars Polonica

  2. Pingback: Przykrych słów kilka | Ars Polonica

  3. Przeciw molom polecam środki w aerozolu, trujące owady. Pieprz, czy tytoń nie pomoże, gdy mole już smacznie wcinają filc. Ale w czasach Sommerfelda nie było aerozoli, a mole i owszem…

  4. Pingback: Polak potrafi | Ars Polonica

  5. Pingback: Pianino Grotrian-Steinweg | Ars Polonica

  6. Pingback: Trochę czarnych wizji | Ars Polonica

  7. Pingback: Mechanizmy pianinowe Ad. Lexow: problemy datowania | Ars Polonica

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *